テゾーロ小学校へ行くの巻
2011年 06月 16日
毎日これでもか!という面白い体験ばかりあふれ出す日本滞在です。あー、極楽。
ついに欲しかった商品も手に入れました。
寝ながらエステというすぐれものなのですが、使った初日の夜、割りと音がうるさくスチーマーだけでよかったかも。。。と実感を感じられず終わりました。使用を続けて効果を見極めます。もし効果がなければ、、、母行きでしょう。
そして、タイトル通り、テゾーロは小学校へ行きました!しかも2回も!!
一回目は甥っ子の日曜参観。私は忙しく行けずじまいだったのですが、兄とテゾーロが教室に入るとクラス中が”誰のお父さんなん?!”と色めき立ったようです。
さすが関西人の甥っ子はすかさず ”パパの双子やねん”とどう見ても濃いぞパパの相方!!と突っ込み満載。
二回目はなんと、45分の授業をすべて”日本語”で行ったのです!すげー、テゾーロ!!
近所にある小さな小学校でお相手は1クラスしかない1年生。きゃーん、可愛い!
お題は”イタリアとイタリア語を学ぶ”です。
パワーポイントをちゃんと用意しイタリアを紹介するテゾーロに興味津津!!
"日本の首都はどこか知ってる?日本で一番大きな街だよ!"と質問するテゾーロに
"北海道!!"や”商店街!!"と答える子や
"イタリアで一番高い建物はなんですか?"とテゾーロが全く知らない分野の質問など、珍プレー続出。
本当は給食を食べて帰る予定だったのですが、私たちは歌舞伎を見に行く予定が入っていたので時間切れ。(歌舞伎の話は次回)
広報として行った私も本当にかわいい子供たちに囲まれ“お姉さん何歳?”と聞かれ”何歳やと思う?”と逆質問すると”えー、20歳!”とか言ってくるので、可愛いなぁ。飴ちゃんやろかと言いだしいそうになった時、”私のお母さん25歳!”とか”29歳!”とかあんたらのお母さんのほうが断然私より若いやん!!!
とても楽しい小学校体験でした。テゾーロが45分間も日本語のみで話し続けたのがすごい!!
決してイタリア語で訳せなかった小学校一年生から出た言葉が”あべこべやなぁ”でした。修業はまだまだ続く。。。
ついに欲しかった商品も手に入れました。
寝ながらエステというすぐれものなのですが、使った初日の夜、割りと音がうるさくスチーマーだけでよかったかも。。。と実感を感じられず終わりました。使用を続けて効果を見極めます。もし効果がなければ、、、母行きでしょう。
そして、タイトル通り、テゾーロは小学校へ行きました!しかも2回も!!
一回目は甥っ子の日曜参観。私は忙しく行けずじまいだったのですが、兄とテゾーロが教室に入るとクラス中が”誰のお父さんなん?!”と色めき立ったようです。
さすが関西人の甥っ子はすかさず ”パパの双子やねん”とどう見ても濃いぞパパの相方!!と突っ込み満載。
二回目はなんと、45分の授業をすべて”日本語”で行ったのです!すげー、テゾーロ!!
近所にある小さな小学校でお相手は1クラスしかない1年生。きゃーん、可愛い!
お題は”イタリアとイタリア語を学ぶ”です。
パワーポイントをちゃんと用意しイタリアを紹介するテゾーロに興味津津!!
"日本の首都はどこか知ってる?日本で一番大きな街だよ!"と質問するテゾーロに
"北海道!!"や”商店街!!"と答える子や
"イタリアで一番高い建物はなんですか?"とテゾーロが全く知らない分野の質問など、珍プレー続出。
本当は給食を食べて帰る予定だったのですが、私たちは歌舞伎を見に行く予定が入っていたので時間切れ。(歌舞伎の話は次回)
広報として行った私も本当にかわいい子供たちに囲まれ“お姉さん何歳?”と聞かれ”何歳やと思う?”と逆質問すると”えー、20歳!”とか言ってくるので、可愛いなぁ。飴ちゃんやろかと言いだしいそうになった時、”私のお母さん25歳!”とか”29歳!”とかあんたらのお母さんのほうが断然私より若いやん!!!
とても楽しい小学校体験でした。テゾーロが45分間も日本語のみで話し続けたのがすごい!!
決してイタリア語で訳せなかった小学校一年生から出た言葉が”あべこべやなぁ”でした。修業はまだまだ続く。。。
by calgarianitalian | 2011-06-16 09:57 | 旅行記